segunda-feira, 29 de setembro de 2008

Já que eu não posso te levar....

Alô Brasil!
Várias novidades hoje!
Primeiro!.... Fui no jogo do PSV sábado!... Que estádio... super organizado, e as nossas cadeiras são pertinhas do campo.. muito massa.. Mas ninguém agita -.-'... O jogo foi horrível, 1 a 0 pro PSV contra o pior time do campeonato, mas tudo bem... Sábado eu vo de novo!!!
.
Hoje eu tive que limpar a escola!... Porque aqui cada dia uma sala limpa a escola depois do intervalo... E hoje foi nosso dia... Tudo bem que eu só fiquei conversando e num limpei nada =p...
.
Hoje eu num tive nenhuma prova, mas amanhã eu tenho prova de matemática... Todo mundo fazendo uma corrente positiva pra mim ae então heim!... Vamo lá!hahahahaha
.
Houveram erros de comunicação aqui ontem, que resultaram em alguns problemas.. Mas já está tudo resolvido... E é normal que essas coisas aconteçam né..
..
Agora deixa eu ir meu povo, que preciso estudar (vocês fingem que acraditam nessa hora ok?)... Hahahahaha...
Um beijo!
Tot Ziens

sábado, 27 de setembro de 2008

Não sei como o maracatu começou, mas vou até o fim

Alô Brasil...
Estou eu aqui no começo do meu fim de semana...
Hoje tem jogo do Luuk, aqui em Spijkenisse, então vou lá prestigiar meu time!... hahahaha
(eles ganham fácil todos os jogos)..
Mais a noite eu vou pela primeira vez ver o jogo do PSV em Eindhoven! O outro time é um boquetinha insignificante, mas tudo bem... Vale pra ir, conhecer a cidade, conhecer o estádio, e acompanhar a Lisanne... Que está eufórica desde já...
Amanhã acho que vamos pra Roterdã, devo ir conhecer porto, e depois ir para o centro de novo...
...
Semana que vem é semana de "Tussentoets", que são as primeiras provas... (a traução é algo como "entreprovas"... Elas valem metade das provas da "Toetsweek", que é a semana onde a gente só faz prova... Acho que vai dar tudo certo, eu estou estudando bastante... E os professores também estão me ajudando muito...
..
Ontem eu fui ara Roterdã, fui comprar outro livro... Eu fui com o Mark e com o Luuk, e depois ainda ficamos por lá um tempo, tomamos sorvete, etc...
..
É isso aí, também quero desejar um bom fim de semana para todo mundo!...
Um Beijo,
Tot Ziens'!
.
.
.
.
.
"A minha busca continua,
Patinando entre cartas marcadas,
São quatro estações, quatro fases da lua,
Abrindo o vazio entre o de sempre e o nada"

quarta-feira, 24 de setembro de 2008

O mundo bem diante do nariz

Alô Brasil!
As coisas por aqui começam a entrar na rotina... Não sei se isso é bom, ou ruim...
É bom quando entro em casa, e me sinto um pouco realmente em casa... Quando vou pra escola, vejo rostos conhecidos, brinco com pessoas que me conhecem... Mas ao mesmo tempo eu acho que logo essa rotina cansa, se esgota... Veremos o que vai acontecer..
De qualquer forma, é impossível não se sentir um tanto quanto sozinho por aqui, ninguém a quem eu possa falar minha língua, falar besteira, abraçar... Mas tenho esperança de que assim que eu aprender o holandês essas coisas melhorem..
.
Bom, hoje no intervalo, a gente tava do lado de fora da escola, e tava bem frio... Eu comecei a fazer aquele barulhinho com a mão pra esquentar... e o pessoal ficou surpreso, começou a falar:
-Sons da selva!... hahahaa
e eu tive que ensinar todo mundo a fazer (ninguém aprendeu)...
..
Ontem eu fui pro laboratório, e finalmente encontrei um amigo: "Bico de Bunsen!" (é assim que escreve?),... Mas eu não entendi nada das experiências :p...
..
Por hoje é só, logo eu venho dar mais notícias da minha vida para vocês ok?
Um Beijo,
Tot ziens!

domingo, 21 de setembro de 2008

Procurando bem, todo mundo tem...

"Há pessoas que choram porque rosas têm espinhos,
Há outras que sorriem por saber que os espinhos têm rosas"
Machado de Assis

Alô Brasil,
Fim de semana encerrado.
Nada de mais realmente aconteceu. ontem fui ver Luuk jogar em uma cidade vizinha, acabei encontrando um pessoal da escola e ficamos por lá até os jogos acabarem. Depois voltamos e assisti ao jogo do PSV com Lisanne. O PSV perdeu, e Lisanne ficou down...hahahaha
.
Hoje os pais de Mark vieram para Spijkenisse, e os vi pela primeira vez. São totalmente diferente dos pais de Lisanne, sérios, foram embora assim que o jogo do Feyenoord x Ajax acabou (o país parou para ver o jogo!)
.
Depois fomos para Roterdã, passeamos pelo centro, e lá pela 6 horas voltamos. Nada de mais, e um fim de semana sem graça acabou.
.....
....
...
..
.
Até onde podemos determinar como agir e o que sentir? Existe um limite para o nosso auto-controle?
Pois acho que não. Acima de ideologias ou crenças somos todos seres humanos, e temos de viver. Sentir em tudo os dois lados, os três, ou mais. É impossível simplesmente descartar aquilo que não nos agrada. Tudo deixa suas marcas e suas consequências. Tentar ignorar a realidade é a mais válida ignorância.
O destino quem decide é o passado. Mas a diferença é que vivemos esse passado, e procuramos saber quem somos para tentar adivinhar o futuro. Outra ignorância válida.
Só nos resta então esperar e ver o resultado desse jogo?
Não.
Esconda tuas cartas na manga para poder levar vantagem sobre o presente.

"Me chame de "Life-lover" ou como quiser,
Mas não se esqueça que aqui pula a melodia,
Também choro a solidão da noite,
Também temo a escuridão do dia".
...
Tot Ziens!

quinta-feira, 18 de setembro de 2008

In midnights? In cups of coffee?

Alô meu Brasil querido..

Estive ausente por um tempo pois estava doente e indisposto à postar..

mas aqui estoud e volta, para matar a saudade de vocês... (ou neeeem né?)...

Bom, como já disse, desde segunda-feira estive meio doente, terça-feira e ontem foram os piores dias, mas hoje já estou melhor...

..

Esta semana eu comecei a jogar futebol num clube aqui perto... tá sendo legal, o pessoal é muito gente boa, e talz... Eu vou pra lá as 7:30, e volto às 10:00.... É aqui pertinho, uns 5 minutos de bicicleta... mas Segunda-feira, na volta, eu perdi minha chave da bicicleta, e tive que voltar andando e carregando ela =\... no frio!

hahaha...Talvez por isso eu tenha piorado...

..

Bom, mas amanhã eu não tenho a primeira aula!... Ainda não entendi o motivo, mas tudo bem.. vou poder dormir até umas oito e meia... e isso já é ótimo!... ainda mais que amanhã as 2:00 eu volto já!... sussegado..

..

Eu fui convidado para ir para Zoetermmer no sábado, onde vai ter uma feira cultural, e me chamaram para fazer um merchan da agência daqui, e convencer pessoas a receberem estudantes... hahaha... Mas para ir pra lá eu tenho que acordar muito cedo... tenho que pegar um monte de trens e metrôs.... e ainda tem que pagar por tudo isso... Prefiro ficar em Spijkenisse e ir ver Luuk jogar...

..

Ah, eu sei lá o que contar... Aconteceram coisas nesses dias em que não postei, mas eu não lembro direito...

..

Ah sim!.... Meu fim de semana.... Bom, no sábado eu iria para Roterdã, mas eu fui ver o lugar onde o Mark trabalha, teve um evento lá... mas foi beeeeeeeeeeeeeeem chato =\... No domingo nós fomos para Scheveningen, que é uma praia em Den Haag... Foi legal, tinha bastante gente, e tava sol... Deu pra curtir o domingo...

..

Na segunda eu fui para Roterdã para acertar meus documentos de visto de estadia... Mas foi horrível... A burocracia holandesa me irritou... Demora 6 meses para sair meu documento!... e enuanto não sair eu não posso viajar para fora da Holanda! (eu tinha uma excursão com a escola para Londres em Outubro!.. ia passar uma semana lá!)... Mas fazer o que né...

..

Ah meus amigos, tá bom por hoje né? Logo logo eu posto mais!...

Abraço a todos! (saudade de um abraço!)...

Tot Ziens!

segunda-feira, 15 de setembro de 2008

Quanto tempo será que demoram.. 9 meses pra passar?

Já que o sr. Lucas estava indisposto para postar algo, resolvi escrever alguma coisinha.. Vamos fazer o contrário hoje, eu, Lice, vou representar um pouquinho de como a gente passou esse primeiro mês mediante a sua ausência.
Após o momento que muitos se despediram no shopping, muitas choradeiras, muitos 'ah, logo logo ele chega, vai passar rapidão véééééi'.. devo dizer que até que esse mês passou rápido demais, não? Os primeiros dias foram difíceis, mas vários momentos para recordar e muitas risadas que todos nós vivenciamos unidos nos fez pensar, e muito, de como tudo o que já se passou valeu a pena. Não que agora a gente já tenha acostumado, as vezes nos sentimos estranhos, com um certo vazio [deve ser fome.. HAHA]... E esse início de saudade, como já diria uma frase clichê 'só comprova o quanto era bom ter você por perto'.
Já se passara um mês, de provas, várzeas, risadas, saídas. Pra você garanto que foi um mês loooouco de 'ar de novidade', mas por aqui, tuda continua no mesmo jeitinho de sempre. Porém, um jeitinho incompleto.
Enrolei demais, não disse muita coisa, mas passei aqui mesmo pra representar todos os seus grandes amigos, que te amam muito e com certeza aguardarão pela sua volta muito ansiosos durante esses próximos nove meses.

Até a próxima.
Aline


'E amanheça brilhando mais forte...'
;D

sexta-feira, 12 de setembro de 2008

O fim é belo incerto.. depende de como você vê...

Só vim para constar que minha host mother é cabeleireira... e hoje quis me provar isso..
eu volto careca para o Brasil!
Bom fim de semana!
obs: Estou indo para Roterdã! Uhul!
Tot Ziens

quinta-feira, 11 de setembro de 2008

Ainda me lembro da primeira vez...

Alô meus brasileirinhos queridos!
Vim hoje só pra cumprir rotina, nada de muito importante aconteceu...
Bom, primeiro eu preciso anunciar que aqui está calor!... hahahaha... nem acredito...
Mas amanhã a temperatura cai drasticamente, segundo o jornal... =\...
..
Bom, o único acontecimento mais interessante do dia foi na aula de inglês. Nós fomos para uma sala cheia de computadores, e a gente tinha que ativar uma conta lá (que eu ainda não tenho). Daí o pessoal começou a me pedir pra que mostrasse fotos do Brasil, e talz... Eu entrei no orkut, e do nada, todo mundo começou a dar risada... Chamaram a professora, que quase morreu de rir também... Alguém está curioso???
Eu também estava... e então descobri que "Orkut" é uma coisa muito feia!... hahahahaha.. Na verdade duas palavras, que juntas são mais feias (e engraçadas) ainda... Mas vocês vão ficar curiosos... (e mesmo se procurar no dicionário do google não vão entender)...
..
Bom, e não podia deixar de mandar meus enormes parabéns para Moniquinha querida do meu coração...! Você faz muita falta!... Ainda não achei ninguém pra brigar aqui...! Mas muitas felicidades!
..
Ah.. já ia me esquecendo, a palavra ZITVLAK significa nádega... eu nem ia colocar mais palavras, pq ninguém tentou adivinhar essa, mas como não tenho nada pra fazer eu vou por... Uma que aparece toda hora nos meus textos e sempre tenho que ir procurar no dicionário!
TOEGANGKELIJKHEID
hahahaha... E tem muitas outras assim!...
por hoje é só..
Beijos meus canarinhos...
Tot Ziens!

quarta-feira, 10 de setembro de 2008

Sou caipira pira pora

Alô Brasil!
Vou bem, muito obrigado... Aprender holandes é uma tarefa tipo pra Tom Cruise assim, mas eu sou tipo Chuck Norris...
hahahaha
Passei duas tardes traduzindo um texto de 30 linhas... Mostrei hoje pro professor ele falou :
-Muito bem, agora você traduz esse outro texto (de 90 linhas!)
Passei a tarde com o dicionário na mão, e traduzi 2 parágrafos!!!!!!!!!!
...
Tenho andado muito de bicicleta, acho que minha perna vai voltsar o dobro pro Brasil (ou eu volto sem perna). Tenho que ir todo dia pra escola e voltar, subir e descer escada o dia todo, e a noite ainda eu saio pra andar de bicicleta de corrida com o Mark... Mas é muito bom! Tudo lisinho, e não tem que se precupar com carro, etc... Sem contar que a bicicleta de corrida vai muito rápido!
...
Ontem eu percebi que sou um alienígina na escola... Parei pra reparar, e descobri que todo mundo fica me olhando, quando passo todo mundo fica comentando sobre mim, "Brazilians"...etc... Mas pelo menos não é coisa ruim, as pessoas tem curiosidade de vir falar comigo, pena que aqui não é o Brasil, se não já ia ter conversado com a escola inteira... Mas o povo aqui é mais fechado, e não fala minha língua :p
.
Mas hoje eu já tava conversando bastante com o pessoal da minha sala, e eles pediram pra eu ensinar alguma música brasileira... e foi a cena mais hilária da história os gringos cantando "meu pintinho amarelinho" (com direito à coreografia, lógico!)... Nem precisa falar de quem eu lembrei né?? hahahahahahahahaha (qualquer dúvida, olha o título da postagem...)
...
Bom, por hoje é só meus queridos amiguinhos... Uma boa quinta feira quente aí pra vocês, que eu vou curtir minha quinta feira pseudo-quente!
Tot Ziens!
Lucas

segunda-feira, 8 de setembro de 2008

Fim de semana

Alô Pátria amada!
Livre e independente! (nem tanto)
Meu fim de semana não foi tão bom quanto eu esperava...
No sábado de manhã eu fui assistir o campeonato de futebol de Luuk, e isso até foi divertido... O mais engraçado era quando eles marcavam gol, pareciam que tinham ganhado a copa do mundo!
hahaha
Depois nós fomos para a casa do irmão de Lisanne, uma hora e meia daqui... É uma casa bonita, um terreno bem grande, tem uns cavalos, e tal. Perto, tem uma floresta, onde nós fomos caminhar por 1:30, mais ou menos (e fiquei sabendo que mais 30 min, e estávamos na Bélgica!)... Foi legal, vimos um lago grande, onde em alguns invernos é possível esquiar, e até vimos um dos famosos desinibidos casais holandeses (depois que já tinha escurecido, claro!). Depois assistimos o jogo da Holanda (que perdeu de 2 a 1 para a Austrália!!!!!!!Na Holanda!!!!!!!(pior que o Brasil!)), e então todo mundo ficou de mau humor e fomos dormir.
Não deu pra dormir direito, pois as crianças acordaram às 6, e me obrigaram a levantar também... E então fomos para a casa dos pais da Lisanne... O pai dela é campeão de pombos correios!!! hahahahaha.. na casa dele tem um monte de premios, ( e mais de 100 pombos!)... O Mark me falou que ele já vendeu pombos por mais de 50 mil euros!..
Depois fomos fazer um passeio meio que tradicional lá... Tem os back, bock, sei lá o que... Mas tudo não passa de um passeio de carroça... No frio!.... resumindo: Foi um saco!
Voltamos pasa a casa dos pais de Lisanne, e fomos comer um super churrasco de hamburguer!.. E finalmente voltamos para a casa, não é realmente muito animado meu fim de semana não?
...
Mas hoje na escola foi legal, tive aula de como fazer joguinhos de computador, matemática, e educação física, pela primeira vez... E eu realmente vou sentir falta do futebol de quinta, pois esse aqui é de décima primeira!
hahahahahaha
...
Bom, sobre a palavra Cichorei, o signiicado é relamente chicória (como algumas pessoas super legais fizeram questão de olhar no dicionário!).... E aí vai uma nova para vocês:
ZITVLAK!
...
Boa sorte aí pra vocês, e pra mim tam~bém, na continuação de minha saga...
Um beijo para esse Brasil quase indepentente!
Tot Ziens

domingo, 7 de setembro de 2008

Pátria Amada

Grande pátria, desimportante,
Em nenhum um instante,
eu vou te trair.

Brasil,
Confia em mim!

sexta-feira, 5 de setembro de 2008

Algum veneno Antimonotonia

Alô Brasil..
Na real.. to bem cansado pra postar, mas como vou passar o fim de semana fora, vim deixar minhas últimas lembranças da semana!
Hoje tive aula com o Clodovil de novo... tipo.. toda hora a classe dá risada dele, e ele fica sem graça pq eu não dou risada... Mas uma hora ele tava explicando a matéria... e fez uns gestos com o braço e falou "Upi! Upi!".... E daí só deu eu dando risada!
Bom.. hoje resolvi voltar para casa inventando um caminho novo.. Resultado:
Cheguei meia hora mais tarde, e peguei o dobro de vento... Pelo menos agora eu sei por que caminho não ir...
Ah.. o professor de Holandes falou que eu tenho ler 4 livros holandeses esse ano (táá bão!!)...
CICHOREI.... Nem vou falar o que significa ainda heim.... Segunda eu conto!...
Amanhã de manhã vou ver o campeonato de futebol do Luuk, e depois vamos até a casa do irmão da Lisanne, vamos dormir lá, e domingo tem uma festa tradicional da familia... Volto a postar na segunda feira com um post mais decente que esse!
Tot ziens!

quinta-feira, 4 de setembro de 2008

E ao mesmo tempo nascerá...

Alô Brasil!
Energias renovadas depois de mais um dia cansativo...
Bom.... não vou fazer um relatório cronológico... vou apenas contar coisas aleatórias..
..
Pra começar!... Vocês não tem noção do meu professor de Biologia! É igualzinho o Clodovil... E tem até uma bandeira gay na agenda dele... Sei lá, isso é muito massa aqui.. A galera não tem preconceito... Daqui um tempo eu vou no casamento de um primo da Lisanne com um outro homem! O Brasil podia aprender um pouco...
..
Meu professor de informática é muito massa! Nas aulas agora, eu não vou ter que ficar acompanhando o livro, nem ter que ficar traduzindo o que ele fala.... Ao invés disso eu vou aprender a fazer joguinhos de computador!...hahahahahahaha
..
A professora de matemática também tem me ajudado bastante! Ela passou pra mim alguns exercícios, e agora eu não preciso ficar traduzindo os 70 exercícios... são só uns 20 agora...
..
Ontem peguei meus livros (23 livros!)... e meu armário... Que é bem mais bonito queo da Etecap!... Mas vão ter coisas bem mais chatas agora :p
..
Por falar em Etecap!... Aqui é quase tão várzea quanto a ETECAP... Em nenhum dia ainda eu tive todas as aulas... sempre tem algum professor que não vai, mas acho que é porque é a primeira semana de aula..
..
Bom.. e agora eu não perco mais minha bicicleta. Porque a minha chegou (eu estava usando a da Lisanne), e é uma bicicleta extremamente amarela... Quando der eu ponho uma foto aqui... E agora vc chega perto das centenas de bicicletas na escola e parece que a minha já te chama! hahaha, não tem como não ver!
..
O pessoal da minha sala tá sendo muito prestativo comigo, sempre me explicam o que o professor tá falando... E tentam conversar comigo sempre... Já até me chamaram para ir até Roterdã de Metrô!
..
Por falar nisso... Ontem, enquanto a professora tava explicando a matéria... Eu tava conversando com uma menina que estava sentada perto de mim... Daí a professora virou e ficou brava com ela... Ela falou pra professora:
-"Eu to traduzindo a aula pra ele" (neeeeeeeem tava heim!)
daí a professora falou:
-"Ah! Que bom então, bom para os dois! Pois assim você treina seu inglês também!"
Eu juro que consegui (com certa dificuldade) segurar a risada!
..
Ah!.. E ontem chegou também meu dicionário! E que ajuda! E agora eu vou começar a colocar palavras estranhas aqui... Para começar... a palavra "cichorei".. hahahaha... Se chorei, hoje já não choro mais!...hehehe... Alguém adivinha o que significa? (não vale procurar no google viu Vítor?)
..
Ah... por hoje é só... amanhã trago mais novidades e mais uma palavra estranha!
hahahaha
Kussen!
Tot ziens!

quarta-feira, 3 de setembro de 2008

Moe

Sem ânimo e cansado demais para postar!
Bye Bye Brasil...

terça-feira, 2 de setembro de 2008

Primeiro dia na escola!

Alô Brasil!

Pois é, finalmente hoje eu fui para a escola após minhas férias de inverão...

Bom... Vou narrar os fatos em ordem cronológica...

As 6:00 horas da manhã estava acordado na cama... me revirando para dormir, mas extremamente ansioso pelo que me esperava!... Conseui dormir mais um pouco, e as 7:20 eu levatei, tomei banho, comi, e terminei de arrumar minhas coisas. Às 8:00 eu sai daqui, junto com Laura e Ellen, que são as vizinhas e estudam na mesma escola que eu (mas são mais novas), elas me mostraram o caminho para a escola, e onde era a sala da minha primeira aula... Que, como eu disse ontem, não sabia o que era..... CONTINUO NÃO SABENDO.... hahahaha.... Mas pelo que eu vagamente entendi, é alguma coisa da escola, meio que uma aula por semana para falar de coisas da escola, ou algo assim.

Essa primeira aula durou das 8:30 até 9:20, quando fomos para a sala onde tivemos as duas próximas aulas:

CKV, que é uns negócio de cultura...

E Inglês, a única aula que eu consegui entender alguma coisa... (brincadeirinha)..

Então era intervalo, e educação física, mas por um motivo que não entendi, não tem educação física na primeira semana de aula...

Então eu tive um intervalo de 80 minutos!... Nele eu pude conhecer um pouco mais meus colegas, que me ensinaram um pouco de Holandês...

As turmas se dividiam após o intervalo, não entendi porque também... Me disseram para eu seguir um menino que tava com uma camiseta cor-de-rosa... E acaou nosso intervalo gigante eu fui procurar pela camiseta cor-de-rosa... No fim do corredor, eu vi, entrando numa sala... Mas eu estava no fim do corredor, e eu, claro, entrei na sala errada, pois aquele não era o único na escola que estava com uma camiseta cor-de-rosa... Mas isso já é quase rotina...

Depois de achar a sala, tive a aula de informática, onde muitos alunos me xingaram... O professor, aproveitando minha presença resolveu praticar seu inglês, e deu metade da aula "praticando"...

Então eu tive meu segundo intervalo, de meia hora de novo, onde eu não quis ficar com as pessoas, e dei uma de isolado, lendo livro em português (já tava de saco cheio de "gringuês"). A última aula, foi a mais legal... Matemática!... Vocês devem estar pensando: "Ué, a mais legal é matemática????".

Eu respondo: "Pois não entendi nada de novo!".

Mas dessa vez pelo menos eu fiquei conversndo com um garoto fascinado em futebol, e me contou toda a rodada do fim de semana do campeonaro brasileiro...

2:30 então... Hora de voltar para casa!

Só que então, quando fui pegar minha bicicleta, percebi minha ingenuidade... e, diante de centenas de bicicletas, não sabia qual era a minha, nem onde eu tinha colocado... O jeito foi ir testando a chave em um monte de bicicletas, até que uma abriu...

O caminho de volta foi difícil... Pois estava chovendo, e ventando muito!... Eu pedalava, pedalava, e parecia não sair do lugar!

Quando cheguei aqui, deixei minha bolsa, e fui buscar Luuk no Mall, onde o ônibus dele para...

Só que o Mall tem dois lados, e claro, eu fui do lado errado...

Resultado: Eu voltei, meia hora depois, e quando cheguei aqui Luuk estava enxarcado por causa da chuva e bravo com a Lisanne pois ela não foi buscar ele...

hahahahahaha..

Faz parte..

Bom.. meu dia foi basicamente isso... Agora vou tomar um banho de banheira, e relaxar um pouco, pois estou exausto!

Embora tenha sido um dia muito ocupado, e trabalhoso, eu pensei muito no Brasil!... E estou com muita saudades...

Mas talvez a rotina me ajude a superar isso...

Por hoje é só meus queridos, Um kuss uns kaas pra todo mundo (esse é especial pra Lice!.. hahahaha)..

segunda-feira, 1 de setembro de 2008

Escola!

Alô Brasil!
Hoje fui na minha escola, conversar com meu coordenador... E logo que encontrei ele fiquei mais feliz... Porque meu inglês era melhor que o dele!
hahahaha
Mas deu tudo certo, consegui fazer as matérias que tenho que fazer... E amanhã vou ao meu primeiro dia de aula... Minha série é 4 do HVO... Alguma coisa assim...
E aqui o colégio é diferente... Você meio que pode escolher a área em que quer estudar...Já no colegial...
Existiam 4 áreas... mas só uma preenchia tudo o que eu preciso estudar.. "Natuur und Gezondheid"... Ou seja... Natureza e Saúde... alguma coisa assim... E amanhã... Minha primeira aula é "men".. sei lá que sigla é essa..
depois é "cvk"... Mínima idéia do que seja... depois é "entl"... que é ingles... depois "lo", educação física..depois informática e biologia...
E então.. as 14: 30, estou de volta...
Bom.. Hoje preciso ser rápido... Pois tenho que arrumar as coisas pra amanha..
Tot Morgen!
Beijo Brasil!